Сначала природа была трехмерна. Спустя некоторое время появился человек и добавил еще одно измерение: сверхъестественное. «Гладкие» гармонические ландшафты мало располагают к мистике. Зато хаос, спутанные ветви, разверстые бездны, заплывшие туманом озера почти всегда снабжены таинственными сюжетами. Такие сюжеты, вызванные к жизни коллективным воображением, долгое время оставались - а кое-где поныне остаются - действующими элементами фольклора. Это только так кажется, что человек, знающий, как пользоваться Интернетом, и летающий самолетом, более не верит в «эти сказки». Эти сказки существуют отдельно и объективно. Природные легенды привязаны не ко времени, а к пространству.

В цивилизованном европейском лесу тоже есть место чудесному. Эти скрюченные буки, растущие на склоне горы Реймс в Шампани, мог видеть еще Хлодвиг в день коронации. У самых примечательных есть имена: например древний «Бук святого Баля». Или «Влюбленные» - изгибной бук так крепко сжимает хрупкий дубок, что, кажется, сейчас расцелует Лесные буки (Fagus silvatica), вообще, растут только в Западной Европе - от Испании до Карпат а эти, изгибные. - в трех местах: в лесу Зюнтель (Германия), неподалеку от шведского города Лунда и здесь, в национальном лесу - Гора Реймс», на участке площадью в тысячу гектаров. Пьер Лальман, мэр близлежащего городка Верзи. знает одну «общепризнанную» легенду об изгибных буках «fau» - так их зовут по-французски.